Sociaal verslag Finland

Voor de geintreseerden kan ik mijn Sociaal verslag van Finland als pdf opsturen.

Voor reacties van deze blog nog een verzoek om deze bij deze blog te zetten.

een paar foto's

vreemde dingen thuis

Goedemorgen, ik ben veilig en wel thuis gekomen, het is me helemaal alleen gelukt!
Dit typt hier wel anders, omdat ik daar ook een laptop gewent was/ben, is het zowiezo wel anders om weer achter een computer te zitten, groot beeldscherm ook.

Donderdag zijn we 's middags naar de school gegaan en hebben daar een bespreking gehad over het project wat jani en virve ontwerpen. Daar hebben ze bij de tegel, de verf en de hout afdeling gezien wat de mogelijkhede waren. De huizen worden later helemaal door de leerlingen gemaakt. Het was alleen wel in het fins, dus heb ik vooral wat om me heen gekeken. Toen we bij de lokalen waren waar ik eerder was geweest, viel me op dat ze alles al helemaal hadden opgeruimd. De muren en de tegels stonden netjes aan de zijkanten van het lokaal.
Nadat we papieren van voor school hebben getekent, een contractgeval en een beoordeling (bijna allemaal 8'ten, 1 zes, 1 zeven en 1 negen!). Daarna heb ik nog even bij hun appartement gekeken waar ze bezig zijn te renoveren. Wat later zou iemand voor de vloerbedekking komen. We hebben toen een soort van afscheid genomen. Voordat virve en ik weggingen heb ik nog een boekje over alvar aalto gekregen (met het gebouw waar ik ben geweest) en een vaas die hij heeft ontworpen. Ikzelf had een gedicht gemaakt (met hulp van ouders), maar die heb ik hun later gemaild. Zij bleven daar bij het appartement en ik ben toen terug gegaan naar het kantoor. Daar heb ik nog wat dingen afgerond, hun de mail verstruurd en daarna vertrokken. Ik ben toen de stad ingeweest en heb wat gevonden voor m'n moeder. Voor m'n broertje nog niks. Heb toen de bus van 10 over 5 naar het hostel genomen.
Voor de rest heb ik 's avonds gegeten, tv gekeken, beetje gepuzzeld, papieren voor de volgende dag uitgezocht en wat gepraat.

Gistermorgen had ik de wekker om 8 uur gezet, maar de nacht ervoren kon ik niet goed in slaap komen en gistermorgen werd ik ook weer eerder wakker. Toen de wekker van Saranke om kwart over ging, was ik dus ook wakker. Maar ik heb wel even lekker in bed nog gelegen. (Met een wit plafond en muren boven me). Toen ben ik eerst rustig aan gedaan, de hele dag trouwens, als je je haast, krijg je misschien rare gedachten en gaat het sneller mis soms. Ben toen eerst gewoon kleren aan gedaan, haar gekamt, schoenen aan (uiteindelijk voor de laarsjes gekozen), wc en daarna gegeten. Daarna heb ik eerst brood en drinken klaar gemaakt en daarna koffer en tas ingepakt. Ik moest nog even de stad in voor een kado voor m'n broertje, dus heb ik m'n dagelijkse tas zo gedaan, dat hij in de grote schooltas kon. Wel zo makkelijk. Toen ik uiteindelijk m'n tas en koffer had ingepakt en alles er in had (keek regelmatig of ik nog iets vergeten was) ben ik om half 10 ongeveer naar beneden gegaan en heb ik betaald voor de week voor de laatste keer. Heb toen ook gevraagd of er post was voor mij. Helaas niet voor mij, maar wel voor roelf peter. Daarna heb ik de bus gepakt van 5 voor 11 en naar de stad gegaan.

In de stad heb ik gezocht naar een kado voor m'n broertje. Wat ik uiteindelijk ook heb gevonden. Om ongeveer 12 uur ben ik terug gegaan. Heb toen even een broodje gegeten en wat geschreven. Was toen nog van plan om nog een stukje te gaan lopen, maar dat werd me te kort tijd. Dus heb ik nog wat geluierd. Om 10 voor 1 ben ik naar beneden gegaan en heb mijn sleutelkaart ingeleverd. Was toen nog steeds geen post voor mij. Heb me toen dus uitgeschreven. Meteen kwam Kari al weer binnen en we zijn toen naar het vliegveld gereden. Alleen deze keer wel via een andere route, want we zijn niet door de stad gegaan.
Op het vliegveld om ongeveer half 2 heb ik me eerst ingecheckt en we hebben toen nog wat gezeten. Heb toen een tasje gekregen van hem met een t-shirt en een pen met ao erop. Dat is wel leuk. Hebben toen een klein beetje gepraat.
Toen er een hele lange rij met mensen stond en het vlieguig klaar stond, zijn kari en ik achter de rij gestaan. Toen ik bijna bij de poort was, heb ik ongeveer afscheid genomen van kari. Maar was toen meer bezig met door het poortje te komen. Gelukkig ging deze keer niet het metaal-geval af. Moest toen wel m'n drinken achterlaten, want je mag maar een beetje mee nemen. Ik kon ook toen zoveel drinken en dan wel mee nemen, maar dat werd me wat te veel.

Toen ik het vliegtuig inliep, was dat al aardig vol, in ieder geval bij alle raampjes al. Ook de bagageruimte boven je hoofd was ook al aardig gevult. Voorin was nog wat ruimte, wat ik heb ingenomen toen. M'n tas past er alleen niet in, maar wel onder de stoel voor me. Heb toen naast een lange man gezeten, die zijn benen op zij moest hebben om te kunnen zitten. Het stijgen ging wel goed. Teon wel in de lucht zaten, heb ik wat thee en een koekje genomen. Bij het dalen was het alleen niet prettig. Het duurde ook wel even en we hadden last van turbulentie. En een trillende en schuddende vliegtuig met een zenuwappige ik, is geen goede combinatie. Maar alles is goed gegaan. Was ook zenuwappig voor erna, of ik alles wel goed kon vinden en goed zou gaan.
Bij het uitstappen in een volle bus gestapt en daarna de borden naar gate 27 gevolgt. Op de informatieborden met alle vluchten, stond een vlucht naar amsterdam, maar die was pas om 20 voor 5, later dan op mijn kaartje stond. Wist toen nog niet helemaal zeker of dat wel degene was die ik moest hebben. Maar volgens mijn kaartje wel. Toen ik gate 27 had gevonden, stond daar ook amsterdam met 16.40, dus het was hem wel. Heb toen m'n fototoestel weer vol geschoten en even wat gegeten.

Tijdens de eerste vlucht hoorde ik een paar stoelen voor me wat nederlands. Op het vliegveld in de rij, hoorde ik duits achter me. En tijdens de vlucht hoorde ik alles eerst in het fins, daarna zweeds denk ik en als laatst engels. Dus heb toen al 4 talen gehoord. Toen ik bij de gate aan het wachten was, waren er 2 nederlanders aan het praten achter me (met een accent, maar weet niet waar weg). Er werd toen ook iemand of iets omgeroepen in het chinees. De 5e taal die ik hoorde. Hoorde toen ook al een beetje meer nederlanders.
Om wat voor 20 stond er een rij, waar ik ook in stond, om in het vliegtuig te stappen. Heb toen mijn stoel 15b gezocht. Heb mijn tas, jas, en twee tasjes opgeborgen. Had van te voren al m'n kauwgom en mp3-speler eruit gehaald. Het stijgen ging wel goed en snel.
Heb trouwens wel mooie uitzichten gehad vanuit de vliegtuigen, mooi boven de wolken soms.
Toen we klaar waren met stijgen, heb ik muziekje geluisterd, dat was wel fijn. Heb toen ook soort van eten aangeboden gekregen, maar daar heb ik maar een beetje van gehad. Heb wel drinken genoeg gehad, sinalsappelsap, thee en appelsap. Toen we boven duitsland zaten, moest ik ook bijna naar de wc. Maar ik was van plan, eerst landen en koffer pakken en daarna naar de wc.

Bij het landen voor de tweede keer, was het wel goed. Ging wel snel en goed. Met een hand had ik wel de leuning vast, maar het ging goed. Het was alleen wel donker buiten, in de lucht let je daar niet zoveel op. Zat trouwens ook in een wat luxs vliegtuig, want we hadden beeldschermen en bij het stijgen en landen was er een camara die de vooruitzichtgeval liet zien, en verder tijdens de vlucht (na reclame enzo) waar we waren en hoe snel we gingen (600 km/h) en hoe hoog (3000/3200 feet) enzo. Maar toen we geland waren dus, uitgestapt. En daarna andere mensen beetje gevolgt en vooral het/de bord met bagage nog wat. Toen ik bij de bagege nog wat bord was, gekeken waar die van mij zou komen, stond geen jyvaskila bij, maar wel helsiniki, nr 6 waar ik toen heen ben gegaan. Stond bij dat de bagage onderweg was. Na even wachten, en mobiel (aangezet al in het vliegtuig) op tijd heb gezet, weer een uur eerder. Na even wachten, kwam mijn koffer al in zicht. Heb hem toen gepakt en gecontroleerd of het die van mij was. Daarna de arrivel heen gegaan.

Toen ik door de deuren ging, moest ik even zoeken, maar daar stond mijn familie. Ik met mijn koffer en al er heen lopen, stond ik voor ze, moest ik weer overnieuw lopen! Dus ik een stukje terug en weer naar hun lopen, voor de foto. Heb toen we weer meer gelachen, beter voor de foto. Mem heeft me toen omhelst. Wat me wel wat verbaasde, is dat heit er niet bij stond. Maar later hoorde is, dat hij nog wat dingen moest doen ofzo en dat hij en rj om half 8 vanmorgen al weer weg moesten naar duitsland. Maar mem was er en joukje, johannes en hedy (flatgenoot van johannes). Heb toen ook even arm in arm gelopen met hannesje, dat was wel fijn. Mem joukje en ik hebben toen de trein gepakt naar lelystad (had gelukkig m'n ov mee) en johannes en hedy hebben toen daar nog wat gegeten en ze zouden naar ergens ander nog heen. In de dubbeldekker trein ben ik toen uiteindelijk naar de wc gegaan. Heb toen ook wat gepraat natuurlijk met joukje en mem. In lelystad zijn we uitgestapt, langs de chinees voor eten en daarna met riemer (de vriend van joukje) naar hun huis gegaan. Daar hebben we gegeten. Had intussen dus ook al m'n 6e taal gehoord; fries. In totaal wel een stuk of 9 talen gehoord.

Maar ik laat het er voor eerst hierbij, want ik ga nu eten met mem. Voor de rest tv gekeken (nederlands!) en terug naar huisje heit en rj nog even gezien en op bedje gegaan. Vanmorgen lekker om 12 pas eruit. En nu dus blog bijgewerkt. Maar zal nu eten, anders wordt mem boos.

Laatste werkdag

Vandaag donderdag is m'n laatste werkdag. Morgen ga ik hier niet meer heen namelijjk. 's Morgens ga ik denk ik namelijk nog even winkelen en nog even een stukje lopen misschien. Maar misschien ga ik vanavond ook wel even een stukje lopen, dat zie ik nog wel even.
Gisteren heb ik een mailtje terug gekregen en ik wordt morgenom 1 uur bij het hostel opgehaald en naar het vliegveld gebracht. Om half 3 vlieg ik dan eerst naar helsinki, waar ik een uur en twintig minuten heb om naar het volgende te lopen en misschien nog even wat rond te kijken, hangt van af hoe zenuwachtig ik ben. Daarna ga ik met een groot vliegtuig naar schiphol, waarbij ik wat achter de vleugel zit, in het midden (heb ik zonet gezien). Op schiphol moet ik m'n bagage pakken en Joukje, voorzitter van het ontvangstcomitee hoorde ik zonet, bellen en dan kom ik achter wie er bij dat comitee zit. Ik ben benieuwd, maar Heit, Mem en Joukje zitten er zeker weten in. Mem zei namelijk dat ze zowiezo me kwam ophalen en haar kennende zal ze niet er alleen heen rijden, maar Heit zal rijden en mij ook willen ophalen natuurlijk.
Ik had eerst wel wat het idee om voor vanavond taart mee te nemen, maar 's avonds is het meestal wat appart, alleen eten gebeurt wat tegelijk. Dus dat wordt eigenlijk niks, zover ik denk tenminste.
Waar ik achter ben gekomen is dat, karton snijden je last van je nek krijgt. Je snijd met je ene hand en met de andere hand hou je het karton vast, waarbij je je hoofd wat scheef houdt, wat dus niet echt bevordelijk is voor je nek. Dus daar heb ik nu dus ook last van. En van m'n rug, voorover zitten.
In principe hoef ik vandaag maar 6 uurtjes te werken, vorige dagen namelijk 8 uur gewerkt, terwijl het maar 7,5 hoeft. Maar ik zie wel wat ik doe, hangt ook van hun af. Ik weet niet of hun ook idee-en hadden voor vandaag. Ik zal in ieder geval het gedicht door hun laten uitprinten en geven. Ikzelf kan namelijk niet printen (laptop). Misschien vragen naar de foto's van de huizen die ik gefotografeerd heb.

Voor de rest heb ik de afgelopen dagen niet veel bijzonders gedaan. Gewerkt (karton snijden dus vooral), tv gekeken en gisteren even boodschapjes gedaan. Dat is het wel geloof ik. Maar ik zal weer even aan de slag.

dinsdag

Gisteravond was ik al laatste terug. Na even gezeten te hebben, heb ik rijst met saus en vleesballetjes gehad. Wel lekker, alleen ik kan het niet helemaal op. 's Avons hebben Saranke en ik weer de was gedaan. Voor mij de laatste keer hier, de rest van de was is voor mem. Heb gisteren alleen niet de handwas gedaan, niet zoveel zin in. Voor de rest heb ik harry potter even uitgelezen, tot half 11 ongeveer. Ik moest soms ook denken aan dingen die ik weet, door het laatste deel. Maakt het wel leuk om te lezen.
's Avonds op bed had ik in het begin even last van het raam dat open stond, vanwege de was. Die klapte soms namelijk. Ergens anders in de nacht, 's morgens vroeg? Was er ook herrie in de hal, maar gelukkig wel door kunnen slapen wat. Vanmorgen ging de wekker weer, ben er uiteindelijk wel uit geweest, maar had wel langer willen liggen.
Vandaag heb ik niet erg veel gedaan. Ik heb een beetje bij een vergadering/bespreking van de nieuwe huizen (naast degene die ik vorige week heb gezien) gekeken. Jani vertelde net dat het de eerste bespreking ervan was met alleen de engenering, de contructeur en de instalateurs. Hij vond het wel goede bespreking, omdat je zo goed idee-en kon maken met z'n allen. Normaal zitten de clienten en de geldgevers er ook nog bij en worden er alleen beslissingen genomen van welk materiaal enzo. Dit was meer een overleg. Over het algemeen heb ik het wel een beetje kunnen volgen. Ze hebben het over het dak gehad, de muur en de energie-label. Ook even over pdf enzo gehad, dat is het enige wat woord dat ik verstond, pdf.
Voor de rest vandaag begonnen met de landschap-maquette. De hoogte lijnen hier en daar wat doorgetrokken en bekeken. Daarna de twee papieren op carton geplakt en zonet begonnen met het snijden van de hoogte lijnen. Er zijn twee kartonnen, zodat je op de ene om en om snijd en de de andere lijnen om en om snijd, zodat je minder karton nodig hebt en toch omhoog gaat (een soort trap idee). Het snijden gaat niet helemaal netjes, maar dat was niet erg gelukkig.
Straks nog even een kijkje nemen in de winkelstraat op zoek naar de souvenierswinkel die Alie tipte. Vanavond waarschijnlijk tv kijken en japans puzzelen.

laatste maandag in finland

Deze week is de laatste week hier, vreem idee. Vrijdag vlieg ik om half 3 hier weg en ben om ongeveer 6 uur op schiphol. Weet nog niet wat ik vrijdagmorgen ga doen. Misschien wel gewoon werken, misschien de toerist uithangen.

Afgelopen weekend een rustig weekend gehad. Vrijdagmiddag na werk heb ik nog even geshopt. 's Avonds heb ik een film gezien, terwijl Saranke en Floris uit waren en Roelf Peter laptopte. Het was wel een leuke film, waarvan ik de titel niet meer weet.

Zaterdag heb ik 's morgens japans gepuzzeld, waar ik steeds beter in word, waardoor het ook leuker wordt. 's Middags zijn Saranke en ik eerst even gekeken waar het zwembad was en daarna zijn we weer gaan shoppen. Saranke is om ongeveer 3 uur gaan zwemmen en ik heb toen verder gewinkelt. Ik zocht namelijk (nog steeds wat trouwens) naar een kado voor Mem en Rients Jan, aangezien zij volgende week jarig zijn. Ook zocht ik wat naar souveniers. Heb ook nog een poging gedaan tot naar meer lopen, wat dus niet is gelukt. Wel weer foto's gemaakt. 's Avonds heb ik weer een film gezien, face of geloof ik, samen met Saranke. Floris en Roelf Peter waren naar een ijshockeywedstrijd.

Zondag, gisteren heb ik Harry Potter boek deel 1 gelezen. Maar die heb ik nog niet eens uit, wat voor het eerst is, vorige keren in 1 dag uitgelezen. Verder heb ik naar het meer in de buurt van het hostel gelopen. Dat was wel mooi en rustig en ontspannen. Heb toen de tweede fototoestel vol geschoten. 's Middags verder wat dingen opgeschreven, chocolade reep gegeten (met pepermint smaak) en wat tv gekeken. 's Avonds weer een film gezien, national treasure. Had hem al een keer eerder gezien, maar dat is een tijdje geleden. Een mooie film wel weer. Het tweede deel draait nu in de bios, als ik goed heb gesnapt.

Vandaag weer gewerkt, een poging gedaan in ieder geval. Ben een beetje moe of er hangt hier slaapgas. Misschien dat ze daardoor alleen finse dingen hebben gezegt (behalve goedemorgen en we gaan lunchen). Nog 1,5 uur en dan kan ik weg, misschien ook wel eerder. Heb vandaag ook eetbare souveniers voor thuis gekocht. Net zoals een nagelschaar en twee wegwerp-fototoestel. Waarom twee, omdat dat dat uiteindelijk goedkoper is. Niet dat ik zoveel foto's nog zal maken. Zal zaterdag de foto's meteen laten ontwikkelen, zodat ik ze maandag al klaar heb om te laten zien enzo. Moet het fototoestel die ik vandaag heb gekocht wel vol schieten dan.
Zal verder met engels verslag denk ik.

even een update

De kleine massa-maquette van het appartement is nu klaar. Af misschien nog niet, want hij is eigenlijk niet echt goed, een beetje scheef en er zit wat lijm op. Maar het is niet voor de klant, dus dan kan het wel wat hebben. Niet iets voor mij, maquette maken, te precies allemaal.

Maar gisteren dus op de bouwplaats geweest. Terwijl zaten te bespreken, heb ik foto's gemaakt. Kreeg alleen wel koude handen van het foto's maken. Had wel wanten mee, maar een foto maken met wanten aan, wil niet lijkt mij. Toen het fototoestel ermee ophield, heb gewoon nog wat rond gelopen, bij de metselaar binnen gekeken en in de garage waar ze met zand bezig waren. Toen warmden mijn handen wel weer op, kreeg alleen geen warmere tenen, kouder zelfs. Wat me opviel is dat er daar geen vrouw te bekenen was. De metselaar maakte soms gaten in de holle stenen, voor het elektresch o.a. volgens mij. Het huis heeft trouwens al wat een dak, muren en vloeren, ze moeten nog de binnenmuren en afwerkvloeren en ander afwerkingen enzo. In de garage waren ze met zand bezig, dat op een goede hoogte te doen. Dat deden ze met een ding dat een rood licht ronddraaide en een stok dat piepte als hij op de goede hoogte was voor het rode licht zegmaar. Ze zijn ook bij het dak geweest, eronder. Maar de ladder was mij wat te hoog en het leek ook niet veel nut hebben. Misschien dat ik meer een beeld zou hebben als iemand een beetje dingen uitlegde, wat wat is zegmaar. Maar om 4 uur mocht ik wel naar huis, naar het/de hostel. Terug naar kantoor had toch geen nut, zou er dan maar even bezig kunnen zijn. Het werd ook wel tijd om terug te gaan, want ik had koude tenen.

Terug in het/de hostel heb ik m'n schoenen uitgedaan, tv aan, beker thee met snicker gepakt, japanse puzzel en potlood gepakt en lekker bijgekomen. Om half 5 kwamen de jongens al weer terug. Om 5 uur was Saranke er ook en hebben we gegeten. Hebben zij gegeten, ik was wat later. We kunnen niet al het eten in de magnotron proppen. Toen ik net een tijdje aan het eten was, kwam Kari er al weer aan. Heb even met hem gepraat, 3 weken is misschien wel kort, 4 of 5 misschien beter. Met 3 weken kan je er net inkomen.
De anderen waren ongeveer 8 voor 6 al klaar en moesten op mij wachten. Maar we reden wel gewoon om 6 uur, zoals afgesproken. Dus was niet te laat, alleen langzamer. Heb voorin bij Kari gezeten, de rest achterin naar de ijshockeywedstrijd.

Aangekomen bij de de de hal/geval, kregen we een papieren kaart en konden we op onze plaatsen zitten. Wel mooie plaatsen, beetje vooraan en ik had de trap achter me, in plaats van voeten (er komen natuurlijk geen voeten op de trap..). We waren mooi op tijd, moesten even wachten. De ijsbaan werd gewatert en de doelen op hun plek gezet. Beetje gepraat. De fluit-meneren kwamen eerst op en controleerden de doelen op gaten. Daarna kwam het witte team gewoon op, maar toen het zwarte thuis team opkwam, werden hun namen opgenoemd en specialen lichten. Daarna kon de wedstrijd beginnen. Dat was wel leuk, alleen wel snel. Ik kon het niet altijd bijhouden. En waarom ze fluiten had ik meestal geen idee van. Links kon ik ook niet helemaal zien, maar heb ik ook niet m'n best voor gedaan. Een team bestaat uit 6 man op de baan, waarvan 1 kieper. Op de bank natuurlijk ook allemaal mannetjes. Wat me opviel is dat ze regelmatig en snel wisselden. Gewoon tijdens het spel. Soms zelfs het hele team. Alleen de keeper bleef meestal staan. Ze hadden soms ook een kleine pauze, waarin twee meisjes elk een doel veegden. De eerste pauze was er een figuurschaatsploeg-meisjes, dat was wel leuk om te zien. De tweede pauze hebben we wat gedronken. Kwa geweld vond ik het wel mee vallen, geen blesures ofzo, alleen een kapotte stick. De body-check viel ook mee, als ze er waren. Alleen 1tje dichtbij was wel luid.
Volgens mij was dat het wel over de ijshockeywedstrijd. Daarna zijn we weer terug gegaan, beetje tv gekeken en op tijd op bed gegaan.

Vanmorgen was ik dus even alleen, maar virve is er verder vandaag wel geweest. Ze zie er nu wel wat beter uit, maar ik denk niet dat ze ook beter is. Jani heb ik de hele dag niet gezien, wel even zijn vader. Ben vandaag met vandaag dus met een massa-maquette bezig geweest en heb zonet de tekeningen van de kerk op volgorde wat gelegt. Denk alleen dat elke stap apparte tekenignen nog bijelkaar moet. Maar dat is allemaal voor maandag. Heb vandaag niet eens getekend met auto-cad.

Nog een kwartier en dan stop ik ermee, nog even de stad in en dan verder helemaal niks. Ben een beetje moe. Nog geen plannen voor het weekend. Ben blij dat 3fm via internet te luisteren is.

even alleen

's Morgens als ik hier op het werk aankom, ben ik de eerste en dus ook nog even alleen. Meestal komen zij rond 9 uur, maar het is inmiddels al weer 10 uur en ze zijn er nog niet. Gisteren toen we naar de bouwplaats zouden, zou Virve eerst ook mee, maar ze voelde zich niet lekker (wat grieperig) en is hier gebleven. Dus van haar vind ik het niet zo raar, dat ze er niet is. Maar van Jani wel, want gisteren toen ik weg ging, zei hij ik zie je morgen. En zover ik weet hebben ze ook geen afspraken, of ze zijn misschien met hun appartement bezig. Eigenlijk zou ik nu moeten bellen. Nou vind ik bellen zowiezo niks, maar ik weet niet precies wat ik zou moeten zeggen, laat staan in het engels. Maar als ze half 11 er nog neit zijn, moet ik denk ik wel. Nog langer wachten kan dan niet meer. Nou kan ik mezelf nu wel bezig houden met verslagen, maar ik zou bezig met het maken van een landschap-maquette. Maa ze zouden de spulen wat helpen klaar leggen enzo.
Oooh, gelukkig, daar komt Virve er net aan. Heb ik even geluk! Alleen ziet ze er niet goed uit, volgens mij is ze gewoon ziek.

Gisteren dus naar de bouwplaats geweest. Dat was wel leuk om te zien. Hij had een bespreking met de mensen daar en ik kon met de digitale fototoestel wat rond kijken. Heb natuurlijk ook foto's gemaakt. Voor m'n gevoel zegt het me niet zoveel, niet veel te vergelijken met nederland. Wat me opviel, is dat ze een andere muur samenstelling hebben. Ze hebben binnen en buiten holle grote stenen en ertuseen dikkere isolatie dan ons (denk ik).
Hij vertelde dat ze een probleem hadden met het dak, vanwege vocht. De wind kon er aan de ene kant wel inkomen, maar aan de andere kant niet eruit. En nu hebben ze een buis aan de andere kant geplaatst, zodat de wind het vocht kan wegblazen zegmaar.

Maar nu zal ik snijden met de landschap-maquette.

Het appartement! & Grote zus en de auto!

rustig dagje

Gisteravond heb ik wat tv gekeken en heb ik gedoucht.
Vandaag is een rustig dagje, voor mij dan. Vanmorgen was er een koppel met kinderen hier te praten over o.a. tegels. Het was allemaal in het fins, dus heb ik niet precies een idee waar het over ging. Het begon met tegels, maar daarna weet ik het niet. Heb er ook niet bij gezeten.
Ik ben vandaag met het engels verslag bezig geweest informatie te zoeken.
Nu ben ik bezig een alternatief voor de verdieping te tekenen/verzinnen, dat is wel leuk om te doen. Maar als je de hoofdmuren laat staan en vanwege de wc/douch en de ramen, heb je niet veel keus.
Er was zonet ook even een man die voorbeelden van iets heeft achtergelaten en waarschijnlijk ook wat over heeft vertelt. Heb nu naast me trouwens een boekje liggen met de minimale maten van kamers (douch, huiskamer enz.). Dat is wel makkelijk, alleen onhandig dat het in het fins is. Gelukkig zijn natuurlijk de maten gewoon in het nederlands..
Het heeft vadnaag trouwens ook eventjes gesneeuwt, maar ik denk dat het te weinig is om echt te blijven liggen. Nu schijnt de zon wel weer, wel mooi waarschijnlijk nu buiten, maar ik zie er alleen een heel klen beetje van.
Heb in de pauze trouwens ook een nieuw wegwerp-fototoestel gekocht. De eerste is al weer vol, terwijl ik er zelfs zuinig mee ben. Maar nu kan ik tenminste weer foto's maken.
Volgens mij is het nog wel wat fris buiten, want m'n haar is statisch, vrij iritant.
Meer weet ik nu niet te vertellen. Morgen of overmorgen waarschijnlijk wel weer. Morgen gaan we namelijk naar een bouwplaats toe. Zie ik ook een beetje hoe ze werken op het werk zelf. En morgen avond vertrekken we om 6 uur naar een ijshockey-wedstrijd. Dus morgen kan ik zowiezo lekker slapen.

weer wakker geworden

Hoe komt het, dat als ik zeg dat ik bijna in slaap val op het werk, dat ik dan wel een reactie krijg. Gistermorgen was ik moe, maar de middag, met muziekje, was het over. Of had ik in elk geval niet het gevoel dat ik elk moment in slaap kan vallen. Gisteravond om 10 uur op bed gegaan en zonet om half 8 eraf, maar ik moet zeggen, ik heb nog steeds last van wurches/moeheid.
Gisteren bezig geweest met de tekening van het appartement, de aanzichten zijn dan nu ook af. Heb het hun laten zien en zij zeiden dat het wel goed was. Moet alleen op de plattegronden de oude constructies met stip stip stip laten zien. Dus daar ben ik nu mee bezig. Daarna kan ik een doorsnede maken, om een beeld te krijgen van de bovenverdieping. Daarna mag ik een paar schetsen maken van de verdieping, want die moet worden veranderd, omdat er een betere verdeling moet komen, zodat een appartement meer oppervlakte heeft. Dus dat is wel leuk, dat ze mij ook laten schetsen, maar hun hebben ook al schetsen gemaakt, dus waarschijnlijk zal er niet zoveel verschil in zitten.

Voor de rest heb ik in het weekend zaterdag met Saranke geshopt en rond gekeken. Dat was wel gezellig. Heb kaarten voor naar thuis gekocht, maar aangezien ze nog geen adres hebben gemailt, krijgen ze nog niks. Heb ook een princes dairy boek voor maar 2 euro gekocht! Heb hem zondag ook al uitgelezen en het is weer een leuk deel. Heb ook een leuk zwart t-shirt gekocht met de tekst; you are my aple eye, of iets in die richting in ieder geval. We zijn ook ergens bij op gelopen, waarvan Saranke gisteren vertelde dat het een watertoren was, waar we een wel mooi uitzicht over de stad hadden. We hebben de bibliotheek ook even kort bekeken. Maar ik denk dat ik die later nog een keer ga bekijken, zoveel boeken hebben ze hier, wil het wel eens beter bekijken.
We hebben ook in een soort italiaans restaurant gegeten. Dat was wel gezellig en lekker, voor de eerste keer wat pittig eten hier. Het was ook niet duur, in totaal maar 15 euro pp.
Voor de rest heb ik niet veel gedaan, tv gekeken wat. Zondag heb ik dus boek gelezen en ook tv gekeken. De anderen hebben zondag gelanglauft, ik zat toen in het boek.
Maar nu zal ik eens aan het werk, verder met de stipjes.

ZZZZzzzzzz

Ik slaap hier bijna, had gisteravond misschien toch niet die film moeten uitzien, alhoewel het wel een goede en mooie film is. Lag om half 12 ongeveer op bed. Er is hier ook geen muziek nu en ik durf er ook geen op te zetten. Zal toch proberen een beetje bezig te gaan. In ieder geval bezig met ogen open houden.

verveel, alleen op het werk

Het is nog maar 2 uur en ik moet nog 2 uur, voordat ik weg kan. Maar ik heb nu al geen zin meer. Ze zijn nu allebeide weg, Virve (zij) en Jani (hij). Virve is vandaag de hele dag vrij en Jani is nu naar een afpraak met de eigenaar van de grond van het appartement.
Voor het geval ik het nog niet vertelt heb, zijn ze nu bezig met het verder uittekenen van een moderne kerk (klein beetje zoals de oerdracht).
Jani heeft vanmorgen ook even wat vertelt over de kerk, dat je altijd het eerste grootte idee in je achterhoofd moet houden. En een beetje natuurlijk dat de kerk een belangrijk gebouw is in een stad. Hij vertelde dat bij een commercieel gebouw je minder in de kosten hoeft te beperken, omdat het een datum heeft waarop het open moet om geld te verdienen. Langer bezig kan dus niet. Bij een kerk, moet en kan er wel op de kosten worden gelet, maar niet kleine dingen zoals een deurknop ofzo. Ze waren eerst ook boven de prijs, maar nu hebben ze de kosten naar beneden gebracht, door bij de achterkant geen (naam kwijt) dure steen te gebruiken, maar baksteen. Bij de muur en de grond. Ook vertelde hij dat de kerk wel wat haast bij zat, omdat er een soort dorp buiten ook bij de kerk in jyvaskila erbij komt. En ze willen klaar zijn, voordat zij er bij komen, zodat zij een nieuwe kerk kunnen hebben, in plaats van dat hun kerk gerenoveerd wordt.
Voor de rest heb ik vandaag de voorkant afgemaakt, dus als het goed is, klopt die nu. Ik probeer, of straks eigenlijk, de rechter zij aanzicht te tek
enen. Meestal voeg je het plaatje in en zet je die zo op schaal, maar daar heb ik nu ruzzie mee. Omdat ik nu niet een goede maatstaaf nog kan of heb bepaalt. Het moet wel kloppen, want anders klopt er helemaal niks van. En dat kan ik toch moeilijk doen. Nou zal het waarschijnlijk nog niet helemaal kloppen, maar wel zo goed als.

Ik heb zonet ook een boekje te leen gekregen, heb ik toch wat te lezen in het weekend, met de titel; 101 Things I Learned in Architecture School - door Matthew Frederick. Ik mocht hem meenemen voor in het weekend en ik denk dat ik dat ga doen. Het is wel interesant boekje.
Ik heb gisteren namelijk m'n tweede boek uitgelezen. Was weer zo'n serie geval, er komt nog een deel 2. Soms wel iritant, maar goed. Het is wel een leuk boek, met allemaal mythologische dieren en goden erin voor. Zal denk ik wel even duren voor het tweede deel, want ik heb dus het eerste deel ongeveer een maand geleden gekocht, weer een serie erbij die ik volg.
Morgen hebben het/de plan om te shoppen hier, misschien dat ik dan een nieuwe engels leesboek kan vinden.

Gisteren dus boek uitgelezen, poging tot tv kijken en gestoord enzo door de zweden. Ze verstaan alleen wel soms een woord nederlands, dus dat is wel moeilijk. Gelukkig niet alle woorden, dus er is nog geen ramp. De lol zou ook voorbij zijn, als wel elkaar gewoon konden verstaan.
Nu eigelijk wel een paar dagen geleden dat ik echt in het fries heb gepraat, behalve 1 of 2 zinnen tegen de jongens.

Een paar korte zinnen uit het boek, 101 Things I Learned in Architecture School:
+ 'Architecture is the thoughtful making of space' - Louis Kahn
+ Our experience of an architectural space is strongly influenced by how we arrive in it.
+ Architecture begins with an idea.
+ A duck s a building that projects its meaning in al literal way.
+ 'Less is more' - Ludwig Mies van der Rohe
+ 'Always design a thing by considering it in its next larger context - a chair in a room, a room in a house, a house in an environment, an enviroment in a city plan' - Eliel Saarinen

klein dagje eiland

Ik kom net van een eiland weg, waarvan ik de naam zo niet meer weet. Daar staat namelijk het appartement/huis dat ik aan het tekenen ben. We hebben het gebouw van buiten wat bekeken en hij heeft een paar foto's gemaakt. We zijn 1 kamer binnen geweest, wat er wel goed uit zag. We zijn er trouwens me de bus heen geweest, nadat we in een klein nieuw restaurant thee of koffie hebben gedronken. Hij betaalde alles, dus dat scheelt. Ze hebben geen auto, omdat ze maar een paar keer nodig zouden hebben en het ecologischer is. Ze wonen ook allebeide in de stad.
Maar we zijn dus het gebouw wezen bekijken en via iemand van de gemeente (denk ik) zijn we 1 appartement binnen geweest. Ze hebben nog wat gepraat natuurlijk met die man, in het fins, waarvan ik dus niet weet waarover dat allemaal ging. Van te voren vertelde ze me, dat het huis geen goede goede beeld heeft door de andere mensen. Het werd namelijk eerst gebruikt voor mensen die voor een normaal huis geen geld meer hadden, mensen met wat problemen of arm. Dus nu willen ze natuurlijk proberen dat beeld kwijt te raken. Op het terrein gaan ze ook nog een paar andere gebouwen neerzetten. Als het huis helemaal gerenoveerd is, denk ik wel dat het een mooi huis is. Het is een wat traditioneel huis, namelijk van hout.
Heb daar ook een eekhorentje gezien!

Daarna zijn we in een fabriek geweest dat zulk soort traditionele huisen prefab maakt. Ze kunnen daar de gedeeltes maken, dus alleen muur of vloer, maar ook het hele gebouw kan er in een grote loods gemaakt worden. We zijn het proces met iemand van de fabriek langs geweest. Hij heeft overal wat vertelt, in het fins, dus geen idee wat hij allemaal vertelt heeft. Maar zij vertelde soms kort even wat wat was. Ze krijgen daar gewoon alle materialen al klaar en op maat, dus hoeven ze het alleen in elkaar te zetten. Eerst maken ze de binenkant van de muur, van houten balken, soort stek/hekje idee zegmaar. Daarna doen ze de isolatie erin, wat dikker is dan in nederland. Daarna komt aan de binnenzijde eerst blauwe folie en daarna gipsplaten met achter de gipsplaten al de draden. Het is trouwens een soort lopende band idee, alleen dan in het groot natuurlijk en ze schieten alles vast met van die onder druk gevallen en een rol zoals een machine-geweer. Daarna draaien ze de muur om en maken ze volgens mij eerst houtenlaten ertegen en daarna schieten ze een andere plaat tegen aan, iets hout achtig vast, misschien mdf? De ramen en de deuren zitten er trouwens ook al in, maar ze hebben wel plestic/k ertegen, voor de bescherming lijkt mij. Tegen die plaat aan de buienkant komen een soort rabbat-constructie/idee. De buitenkant wordt gespoten, met ik denk ook een soort waterafstondende laag. De kleur waarmee ze nu aan het spuiten waren, was lichtgeel, wel mooi. Dat werd trouwens gedaan door twee dames. Voor de rest heb ik daar wel een paar vrouwen gezien. We zijn daarna door gelopen, naar wat de vloer bleek. Dat is ook houtenplanken (weer hekje idee), alleen dan dikker. Ook isolatie dikker. Daarboven, komt in ieder geval weer een plaat, en bij natte ruimtes wordt voglens mij een soort beton gestort.
We zijn toen langs gelopen, waarbij de muren en de vloer bijelkaar komt. Eerst wordt op de vloer afgetekent en daarna komt de muur op de vloer. Het huis wordt trouwens in gedeeltes gedaan, dus de gedeeltes komen later tegen elkaar aan. Er wordt dan met de afwerking bezig gegaan, de electriciteit, afwerking plafond muren en vloer. In elk huis en appartement is het trouwens hier de gewoonte om een sauna te hebben. Dat was het geloof ik wel kwa proces.
Wat me op viel, is dat ze dikke isolatie hebben, maar dat de rest wel dun is. Vergeleken met een stenen muur dan.

We hebben toen daar ook gegeten, een soort snert soep met traditioneel pannekoeken met jam. Dat is wel lekker. Ze eten trouwens meestal ook brood met boter ervoor en een salade erna, maar ik dus niet. Daarna zijn we nog terug naar het kantoor geweest en zijn er nog meer dingen in het fins besproken. Ik denk dat ze met al dat geklets, toch wel aardig een beeld moeten hebben nu. Ik zou het niet weten, ik heb niks verstaan van alles. Ze houden trouwens wel mooi de deur voor je open soms. Dat is wel leuk, vind ik. Mooi hofelijk.

We zijn daarna even in de oude brandweer-kazerne geweest, wat een museum over die fabriek gaat. Het is trouwens ook zo, dat het hele eiland/dorp bij de fabriek werkt. Wat we daar moesten, heb ik geen flauw idee van. Ze waren bezig te verbouwen en het zag er wel leuk uit.
Daarna hebben we een gebouw van alver alto (of iets dergelijks) bekeken. Het idee daarvan was, dat het aan de buienkant groot lijkt en aan de binnenkant (binnentuin) klein. Er is via een trap, een binnen tuin met een fontein enwater (waarvan je alleen een beeld zag). Er is daar ook twee kamer te huur. Aan de ene kant van het gebouw zit trouwens een bibliotheek en boven gedeeltes is kantoor. Er is ook een soort klein museum boven. Dat hebben we wat bekeken. Een ruimte waar is de gemeente vergaderde (het hoort nu bij jyvaskila). O, en alto houdt van afwisseling van groot naar klein. De trap naar de ruimte was klein, en de ruimte zelf was groot. De steuning van het plafond zegmaar, heet de vlinder, omdat het daar op lijkt. Ook was er een pooster, waarbij het verhaal zat dat een franse schilder, vriend van aalto, speciaal voor het gebouw een schilderij heeft gemaakt, wat precies in een holte daar paste. Het schilderij was gratis, alleen de verzendkosten moesten ze betalen, maar de gemeente wou het schilderij niet, dus nu hangt er alleen een pooster ervan. Het echte schilderij hangt ergens anders (duur te zijn). Er was ook een andere holte, waarvan het gerucht gaat dat daar een schilderij van picaso zou komen, maar alto durfe dat niet eens meer te vragen.

Toen zijn we met de bus weer terug gegaan en nou ben ik moe en heb ik dus niet zoveel zin meer om bezig te zijn. Maar ik dacht, ik typ eerst vandaag even. Kan ik dat niet meer vergeten.
Het was wel leuk, alleen is het wel fins allemaal. Voordeel is, ik hoef ook niet op te letten wat ze zeggen, snap er toch niks van. Maar soms zou het wel fijn zijn, als ze wat meer engels praten. Ik heb het vermoeden, dat ze het nu over mij hebben. Zit hier te ratelen achter de laptop en ze weten dus ook dat ik niet bezig ben met tekenen. Wat ik o.a. wel versta is hollandia, wanneer ze het dus over mij hebben.
Gisteravond hebben Saranke en ik trouwens de was gedaan (bh's en mijn pyama met de hand). Wat helemaal geslaagd is. De kamer hangt nu wel vol met kleren. Saranke heeft er een foto van gemaakt, want het lijkt wel leuk. Voor de rest was ik gister wat moe en heb ik een beetje gelezen en gehangen. Saranke en ik praten soms ook over de zweden. Dat is wel leuk, want wij verstaan hun niet, maar zij ons ook niet. Dus dan hebben we wel lol. Saranke en ik hebben soms ook wat gezellig gepraat trouwens. De jongens hebben we trouwens niet veel mee, maar die moeten ook meer lichamelijjk werk doen, dus die zijn ook meer moe.
Misschien dat ik, in plaats van een fin, een zweed mee neem :)

de tweede werkdag

Ik heb de bus gisteren net kunnen halen, hij stond al voor me klaar. De terugweg zat saranke niet bij mij in de bus, die heeft 1tje later genomen. De bussen rijden hier trouwens bijna om het kwartier, dus dat is wel makkelijk. Ik ben gelukkig ook op het goede moment weer uitgestapt, dat is wel wat zenuwachtig gedoe.
Even lekkere koek eten.
Maar het is dus goed gegaan met de bus. In het hostel zijn nu trouwens ook vier zweedse studenten met 2 leraren. Gisteren zijn we met z'n zessen (de vier zweden, saranke en ik) wezen slee-en en hebben we een kleine sneeuwbal gevecht gehouden. Dat was leuk en gezellig. Daarvoor hebben we trouwens met z'n allen rond de tafel zitten eten. En ik was weer de laatste die klaar was, goed van me he?! De jongens hebben beneden gegeten, want de openhaard was aan, wat hun te druk en te warm vonden ofzo. De jongens hebben het verder wat rustig aan gedaan, net zoals wij toen we klaar waren buiten. Het is wel grappig om met z'n twee-en in het nederlands over hun te praten en dat zij dat dan niet verstaan. Maar ik denk dat het voor hun ook zo is. Maar soms kan je wel een beetje uit de gebaren afleiden waar ze het over hebben of lachen. Maar zweeds is tot nu toe net zo moeilijk te verstaan als het fins.

Om 10 uur ben ik maar op bedje gegaan, na nog een paar bladzijden van boek gelezen te hebben. Vanmorgen ben ik om half 8 ongeveer wakker geworden en uiteindelijk hebben saranke en ik de bus van half 9 genomen en was ik ongeveer kwart voor 9 hier, op het werk. Hij vroeg me of ik lekker had geslapen, standaard antwoord, ja. Maar ik vond het toch wel wat vreemd om de vraag terug te stellen. Ze hebben trouwens wel veel vertrouwen al in me, omdat ik de sleutel al gewoon heb en ik ben nu alleen. Het is nu namelijk een half uurtje pauze (tot half 1). 's Avonds eten we in het/de hostel warm, net zoals thuis. Hier eten ze volgens mij 's middags warm, op school dan tenminste. Verder is het eten wel aardig goed geregeld, we krijgen zelfs elke keer brood, het is waarschijnlijk alleen te veel eten. Ze zijn hier verder aardig gastvrij enzo, ook volgens de verhalen van saranke van hun stappen.
Ik heb de verdieping trouwens ook al af, maar nu probeer ik de beide plattegronden ook aan elkaar kloppend te maken, en dat is wel wat gedoe. Maar, zo hou ik mezelf wel bezig.
Maar nu ga ik naar de wc en buiten klein stukje lopen en broodje eten.

even een berichtje

Gisteren zijn we n aar mijn architect architect geweest, waar ik nu zit. Deze keer doe ik het namelijjk vanuit mijn werkplek, achter te laptop. Maar gisteren zijn we hier dus even geweest, contract laten tekenen en ze heeft een kleine uitleg gegeven met welke projecten ze bezig zijn. Hij was er niet. Weet eigenlijk niet eens hoe ze heten, maar dat komt vanzelf. Finse namen zijn soms ook moeilijker, goede smoes he?! Nadat we hier weggingen, zijn Saranke en ik het centrum wezen verkennen. We hebben toen vooral wat rond gegeken. We hebben toen ook een buskaart gekocht voor een hele maand, dus nu kunnen we elke dag met de bus 5 minuten ongeveer heen en terug. We hebben toen ook nog even de supermarkt ingeweest en wat drinken gekocht. We zijn toen met de bus teruggegaan. 's Avonds hebben we samen gesleet, waar ik niet erg goed in ben en heb ik wat boek gelezen en tv gekeken. 10 uur zijn we weer op bed gegaan, om om 7 uur er weer uit te gaan. we zijn deze keer mooi op tijd opgehaald en gebracht naar onze werkplek. Dus nu ben ik vandaag bezig geweest met een tekening in auto-cad te zetten en vandaag heb ik de begane grond al af gekeregen. Hopelijk is het ook goed. Maar nou ga ik, om de bus van 10 over te halen.

Lief he?!

We moeten pas om 2 uur weg naar de architect. Dus zijn we nog even achter internet. Bedacht me, dat ik ook mooi even de foto's van Johannes kan bekijken van zijn wedstrijd. En persoonlijk vind ik dit de mooiste foto's. Wel jammer dat er geen filmpje is van de wedstrijden zelf.

Er zijn hier trouwens ook een paar roemenen en zonet zijn er zweden aangekomen. We zaten zonet in de kantine, en daar zijn Saranke en ik tot de conclusie gekomen, dat je hier rustig gotic kan zijn, zonder commentaar ofzo. We zaten, sinds een lange tijd, tussen de meiden. Maar hier is het niet alleen bouwkunde, maar ook ander richtingen. Iets van werktuigbouwkunde, bouwkunde (meer praktijk hier trouwens), tegel zetten en volgens mij ook schilderwerk. In een ander gebouw, waar we waarschijnlijk tussen de middag eten, zit electro en nog iets. Maar ik ga nu niks doen even, heb ik nog niet gedaan :P

5 dagen al in Finland

We zijn nu al een paar dagen hier. Woensdag zijn we opgehaald van het vliegveld en naar onze hostel gebracht. Dat was rond een uur of 2. Het vliegen was wel leuk, maar tijdens het vliegen zag je alleen wolken. 's Morgens waren we wel boven de wolken en zagen we de zon, was wel mooi. De tussenstop in Helsinki was de eerste keer wachten. De tweede vlucht zaten we allemaal bij het raam, was ook een kleine vliegtuig met de vleugels boven de ramen en een propeller-achtig ding. Maar we werden dus opgehaald van het vliegveld in Jyvaskila (klein vliegveld) en naar onze hostel gebracht. (Helsinki was ook niet zo groot, het was in ieder geval te overzien, scheelt voor de terugreis alleen). De hele middag hebben we eigenlijk rond gehangen, te moe om iets nuttigs te doen, dat was wel een lange dag. We zijn toen om 10 uur eindelijk naar bed gegaan. Dat was wel een goed idee, want zo krijg ik in ieder geval genoeg slaap.

Ik ben op het vliegveld ook ge-voel-eerd. Het ding ging af, toen ik door de poort liep. Waarschijnlijk door m'n schoenen. Het was gelukkig niet erg ofzo, ze deed het wel zacht zegmaar. Moest ook m'n zakken even leegmaken, maar dat was het gelukkig ook wel.

We hebben een kleine kamer, met wel heel erg witte muren. Een kast, twee bedden en een klein tafeltje met krukjes. Maar wel uitzicht direct op het skie-en en langs komende langlaufers (slee-en soms ook). Ik en Saranke delen de kamer trouwens, en de jongens hebben een kamer iets verderop tegenover ons. De wc's zijn netjes (he mem?), alleen bij de douches hangen alleen douch-gordijnen, dus je kan niet even de deur op slot doen, dat is wel minder. De keuken is wel beetje klein, maar wel goed. En er is een kleine huiskamer, met een bank en een tafel met stoelen eromheen. Er is ook een tv, maar het is natuurlijk wel finse tv. Gelukkig is er soms op mtv iets engels ervoor wat wel leuk is of soms ergens anders een engels programma.

Donderdag zijn we opgehaald om 9 uur opgehaald en naar de school gebracht met hetzelfde busje als woensdag (met rock radio). In het begin was het een raar idee dat we er waren, voor m'n gevoel was ik er ook niet helemaal. Tijdens de tweede dag, ben ik langzaam gekomen. De hostel voelt wel fijn aan, wel beetje gezellig. Er was alleen wel een keer een man die in het fins tegen me zat te praten, waar ik dus helemaaal niks van snap. Dat is wel een beetje griezelig, maar toen ben ik na een paar mintuen, terug naar onze kamer gegaan.
Maar ik was nog bij de tweede dag, donderdag. We zijn toen opgehaald en naar de school gebracht. We hebben toen eerst thee gedronken in de kantine, leraren gedeelte. Daarna hebben we een kleine presentatie over de school gehad. En is er aangewezen op de kaart waar de school was, de hostel en waar de architecten ongeveer zitten. Eerst dachten we dat we bijelkaar bij een architect kwamen, maar waar saranke zit, kon de architect maar 1 hebben. Ik zit dus bij een andere, het is wel een beetje jammer, maar het zij zo. Samen hadden we misschien meer geweten.
We hebben tot nu toe wel veel gewacht, dus de tijd schiet niet op hier echt. De dagen gaan in tegenstelling wel weer snel. We hebben toen ook een bouwplaats bezocht waar lerlingen van school bezig waren een huis te bouwen. Ze hebben de buitenkant van de muur van hout en daarna een dikke spouwmuur. Binnen komt gewoon een gipsplaat of bij de badkamer en saune een stenen holle stenen muur. Alleen de schoorsteen was van gewoon baksteen. De spouwmuur was van gerecycled papier. Voor de rest waren de huizen daar vooral van hout. Maar als je de stad bekijkt, is er wel gewoon steen of beton. Dus eigenlijk niet zo veel verschil met nederland. Behalve de dikte van de muren natuurlijk. En misschien is er hier iets meer houten huizen. Hier in de stad hebben ze wel gewoon platte daken, viel me op. En er is bij elk gebouw een trap naar het dak, zodat er makkelijk bij de lekken kunnen komen en vanwege de schoorsteen.

Het gaat wel goed met trouwens. Soms 's avonds wel een dipje. En ik ben eigenlijk ook wel moe. Zou blij zijn als we eindelijk kunnen werken, dan heb je wat te doen. Alhoewel er dan wel veel spanningen zullen zijn. Maar gewoon goed proberen te eten en genoeg te slapen. Alhoewel ik hier niet echt kan uitslapen (vanwege gratis ontbijt) en ook minder diep slaap denk ik. Is daarom ook wel goed dat ik om 10 uur al op bed ga. Thuis zou ik dat eigenlijk niet doen, maar hier is niet thuis.

's Middags hebben we warm gegeten, het eten is hier wel lekker, alleen eet ik nog niet zo veel. Gelukig niet scherp, misschien wel veel. En ik eet hier nog niet echt veel tussendoortjes, dus daar moet ik het misschien ook een beetje van hebben.
Na het eten hebben we wat rond gelummeld en uiteindelijk zijn we naar de suppermarkt voor inkopen en daarna terug naar de/het hostel. Heb toen soms beetje buiten gekeken (was trouwens maar 0 graden ofzo), tv gekeken en boek gelezen. 10 uur weer op bed gegaan.

Vrijdag zijn we om 8 uur opgehaald en hebben we op school dingen geregeld. We hebben een schoolpasje gekregen. En het contract is na lang wachten ingevuld en getekent. Msischien hadden we toen ook even kunnen internetten, maar dacht eigenlijk dat het niet zo lang zou duren. Toen het uiteindlijk geregeld was, voor de jongens in ieder geval, wij kunnen morgen pas beginnen. Omdat onze architecten bij een 1 of ander iets zijn en er morgen pas zijn. Daarom kunnen we nu op school ook mooi even mailen enzo.
Daarna hebben we gegeten en zijn we naar het alver aalte of iets dergelijks geweest. Een architect (niet meer leeft) die hier gebouwen heeft bedacht en ook andere dingen heeft ontworpen. Het was wel mooi, alleen ik vind het iets te vreemd. Daarna zijn we naar de bouwplaats van de jongens geweest. Roelf Peter heeft een mooie plek, met een man die engels praat en wel praatjes heeft. Floris is alleen degene die engels praat ziek, maar dat zal vast wel goed komen, body-taal. We hebben toen ook een slee gekocht en uiteindelijk zijn we weer terug gebracht naar onze hostel.
We zijn ook even langs een snoep-chocolade fabriek geweest. Waar een klein winkeltje was. Daar heb ik twee choco repen gekocht, waar ik trouwens nog een stukje van moet proeven.
We hebben van de school toen ook een lading eten gekregen voor het weekend. Maar dat is langer, want het is nu nog steeds niet helemaal op. Maar het is wel hartstikke fijn en makkelijk en vriendelijk van ze.

Saranke en ik zijn toen een stukje gaan lopen, kijken waar de dichtbijzijnde supermarkt is en de omgeving beetje verkennen. Toen we terug waren ben ik in een boek gedoken. De eerste twee nachten betaald.
Was die morgen ook even stroomuitval, maar gelukig waren er wel gewoon een beetje noodverlichting en licht van buiten. Dat het hier eerder en later donker zou zijn, is eigenlijk een beetje onzin. Want hier is het ook gewoon om half 9 echt licht en om 5 donker beginnen te worden.
's Avonds heb ik wat tv gekeken en beetje gepuzzeld enzo (japanse).

Zaterdag heb ik buiten gelopen, boek gelezen, gepuzzeld en twee films gezien. Ben pas om half 12 op bed gegaan, beetje laat msischien.
Zondag, gisteren dus, boek gelezen (engels boek over nicolas flamel (degene die de steen der wijzen heeft uitgevonden zegmaar)). Toen brood gegeten, geslapen en daarna weer gegeten.
's Avonds heb ik buiten even gekeken, gedouched (voor de tweede keer trouwens) en tv gekeken.

Er was ook een engels man in het/de hostel, waarmee we soms wel leuk hebben gepraat. Gisteren was er een (braziliaanse?) man waarmee we een beetje gepraat hebben. Niet iedereen kan hier engels, maar degene die het wel kunnen, kunnen dat dan wel weer goed zegmaar.

Nu gaan we eten en daarna onze werkplek bekijken met kari (jongere versie van van der weyde). Ik zal het hierbij laten, later waarschijnlijk wel weer meer.

nog 1 dag

Ik ga morgen weg, alhoewel het is meer vannacht. Vanavond wat vroeg / op tijd erin kruipen, om morgen om kwart over 3 eruit te gaan en kwart voor 4 weg te rijden samen met Heit. We gaan dan eerst langs emmeloord om daar Saranke en haar moeder op te pikken. Om ongeveer half 6 zijn we dan op schiphol om, om half 8 te vliegen!
Maar straks eerst maar eens even koffer en tas inpakken. Heb vanmiddag de laatste inkopen gedaan. Nu genoeg beltegoed en los geld in portemonee.
We hebben met de jongens bij hal 1 afgesproken. Ik hoop dat ik niks vergeet, kwa spullen en geregel gedoe.
Ik heb vandaag 1 taak en de maquette af kunnen krijgen. Blijven er nog twee over, maar gelukkig kan ik die later inleveren. Misschien, heel misschien, dat ik er daar ook even mee bezig ga. Vanavond zal wel niks meer worden.
Misschien straks ook even naar orgelles, is niet een vreemd idee om m'n muziekleraar ook even te vertellen dat ik naar Finland ga. Desnoods stuur ik gewoon Heit erheen.
Ik hoop dat ik vannacht wat kan slapen.

Nog 2 dagen!

Morgen is de laatste dag dat ik naar school toe ga en waarbij ik nog 'even' taken moet maken en inleveren. Ik heb vandaag al 3 taken ingeleverd en aangezien het ook al half 9 is, heeft het verder geen zin om nog met de andere 3 taken bezig te gaan. Morgen maken Saranke en ik ook de maquette af.
Ik moet morgen niet vergeten m'n e-ticket en misschien wat andere dingen uit te printen voor de reis van overmorgen. Thuis hebben we wel een printer, maar daarmee heb ik soms ruzie.
Voor de rest moet ik nog eten en drinken voor onderweg inslaan, wat contant geld opnemen en beltegoed kopen. Ik zie daar wel of ik ook bereik enzo heb.
Ik heb zonet ook een berichtje van Alie gelezen, met de tip niet met nat haar naar buiten te gaan. Anders vriest het eraf. Misschien wel leuk om te testen, maar voor de zekerheid en warmte zal ik het maar niet proberen.
Nu zal ik maar eens gaan afwassen, alleen. De rest is hem weer eens gesmeerd.
O ja, ik ben gespannen, maar ik heb er nog steeds wel zin in.